x

Traducere: Lucia Berdan si Crina Ioana Berdan Studiu introductiv: Petru Ursache Postfata: Lucia Berdan Arnold Van Gennep este una dintre personalitatile proeminente ale etnologiei europene din prima jumatate a secolului XX. Cartea consacrata formarii legendelor a avut un deosebit impact stiintific asupra gindirii contemporane,teoriile ulterioare referitoare la mit constituind in ultimele decenii obiectul preocuparilor unor cunoscuti savanti,oameni de litere (Mircea Eliade,Georges Gusdorf,Roger Caillois etc.). Arnold Van Gennep isi propune sa defineasca fabula,legenda,povestea si mitul,incercind totodata sa puna in relief dependenta reciproca a acestor forme diverse de povestiri,numite „populare”.

Cuprins: Evolutia si situatia actuala a studiului comparat al legendelor • Poveste,fabula,legenda si mit • Valoarea utilitara a povestilor si a legendelor • Diferitele categorii de povestiri • Datarea relativa a legendelor • Temele legendelor • Repartizarea geografica a temelor • Clasificarea temelor legendare pe cicluri • Ordinea temelor in legende • Legendele despre lumea naturala • Legendele explicative • Legende despre stele,cer,pamint si ape • Legendele cu personaje animale • Legendele despre lumea supranaturala • Legendele despre demoni si zei • Legenda rituala si dramatizata • Legenda despre eroi civilizatori si sfinti • Legenda lui Heracle – Hercule • Legendele istorice • Valoarea marturiei si a memoriei colective • Valoarea documnetara a legendelor istorice • Legende despre personajele istorice • Legendele si literatura • Formarea epopeilor • Literarizarea temelor populare • Don Juan si Faust • Lupta dintre Tata si Fiu • Formarea si transmiterea legendelor • Geneza legendelor • Factori de variatie si de transmitere in cazul legendelor • Legile de formare a legendelor