De ani buni,un virus circula liber prin lume. Se numeste corectitudine politica si cutreiera planeta brat la brat cu o buna prietena: noua limba de lemn a ONG-urilor. Impreuna,cele doua alcatuiri fac ravagii in saloanele inaltei societati si rescriu dictionarele. James Finn Garner isi compune povestile ca pe tot atatea intepaturi la adresa acestui fenomen. Narate in vocabularul pe stil nou,aventurile eroilor din copilarie trec in planul doi,facand loc unui comic de limbaj cu accente crancene. Avem ocazia sa aflam,de pilda,ca Alba ca Zapada provenea dintr-o familie monoparentala,ca piticii aveau dizabilitati de verticalizare si ca Scufita Rosie pregatea intalnirile cu lupul prin sedinte de evaluare a necesitatilor.