Desi datele acumulate de oamenii de stiinta de atunci despre lumea adancurilor,precum si previziunile stiintifice ale autorului au fost cu mult depasite,relatarea celor vazute si traite de personajele romanului la bordul submarinului Nautilus  si-au pastrat nestirbite farmecul si puterea de seductie,beneficiind de noi traduceri,pe toate meridianele globului,care incanta noi si noi generatii de tineri cititori.